Un'altre tessto in Italiano
Uno cosa che ho fatto è che ho fatto un interview con un agenizia czech. L'agenzia mi ha dette bene e loro hanno fatto un buon imprezzentato. Comunque, io sento che... non sono l'uomo guisto per il lavoro... Non ho fatto un ben marketing e così, sono securo che loro mi dirà: no.
Allora, studio ancora francese, italiano e tedesco. Ho veramente studiato almeno dieci nuovi parole per giorno. Ma... anche se tedesco è più facile d'Italiano per me (il tedesco e la svedese sono molti simmilare) no ho film tedesci. Perchè, non lo stuidio con la stessa speranza che stuidio l'italiano. Ma... forse... non c'è problema :)
Allora, studio ancora francese, italiano e tedesco. Ho veramente studiato almeno dieci nuovi parole per giorno. Ma... anche se tedesco è più facile d'Italiano per me (il tedesco e la svedese sono molti simmilare) no ho film tedesci. Perchè, non lo stuidio con la stessa speranza che stuidio l'italiano. Ma... forse... non c'è problema :)
J'ai étudiè francais de deux mois
Francais n'est pas un lague trop dificile. On dons seulmend étudier tout les mots francais. Et il j'ai faité. J'ai étudié sur Henri Gasson, qui est un hômme qui travaill come un journalist. Il voyage en train, en vouture et en avion et s'il y a un gréve a Nice, il roulle là.
J'ai aussi lité sur un suedoise qu'a voyagé en France pour le premire fois pour la sa vie: c'est fantastique, che je peux compremende presque tout les mots francais.
Allor, je dois étudier plus. J dois étudier comme on écrive les mots francais. C'est difilie écrive en francais: italian est plus facile écrir.
Allor, à demain!
J'ai aussi lité sur un suedoise qu'a voyagé en France pour le premire fois pour la sa vie: c'est fantastique, che je peux compremende presque tout les mots francais.
Allor, je dois étudier plus. J dois étudier comme on écrive les mots francais. C'est difilie écrive en francais: italian est plus facile écrir.
Allor, à demain!
Jetzt, ich möchte in deutsch schreiben
Ein Sprache, dass ich habe studiert, ist Deutsche. Ich habe Deutsche studiert, seit ich war zehn Jahre alt. Darfür, ich glaube, dass ich muss mehr Detusche sprechen können.
Deutsche ist ein toll Sprach: ein Sprach, dass ist flexibel unt precis. Er ist auch sehr hard: ich habe viele probleme mit dem grammatik. Ein example ist dativ und ackusativ. Wann man schribt "durf, fur, gegen oche und um", man soll der ackusativ form anwenden, und wann man schribt "an, auf, mit, nach, seit, von und zu", man soll der dativ form använden.
Ich hoffe dass Sie sehen können, dass ich muss mehr Deutsche studieren. Und ich hoffe, dass ich will mein Deutsch, Fransösich und Italianish verbessern in der futurum.
Deutsche ist ein toll Sprach: ein Sprach, dass ist flexibel unt precis. Er ist auch sehr hard: ich habe viele probleme mit dem grammatik. Ein example ist dativ und ackusativ. Wann man schribt "durf, fur, gegen oche und um", man soll der ackusativ form anwenden, und wann man schribt "an, auf, mit, nach, seit, von und zu", man soll der dativ form använden.
Ich hoffe dass Sie sehen können, dass ich muss mehr Deutsche studieren. Und ich hoffe, dass ich will mein Deutsch, Fransösich und Italianish verbessern in der futurum.
Ajourd'hiu j'écrire à francais
Un des mes langues est francais. J'ètudie francais porche qu'il est un langue très bon. Aussi, quand on parlé italian, francais n'est pas trop dificile étudier. Por example, le verb être est come le verb "essere" en italian: "Je suis, tu es, il est" vs. "sono, sei, è".
Allore, j'étudie francais per meuilare mes chances, avoir un mettier. Et parche que, je va étudier plus francais à la futur.
Demain, je pense che je va ecrir en alleman, pache que je sais plus alleman che je sais francais
Allore, j'étudie francais per meuilare mes chances, avoir un mettier. Et parche que, je va étudier plus francais à la futur.
Demain, je pense che je va ecrir en alleman, pache que je sais plus alleman che je sais francais
Io scrovo qui per miglorare mie lingue
Da sono stato in Italia, ho voluto migliorare il mio italiano. Ho imparato troppo italiano per dimenticarlo. E quindi voglio usare questa blogg per migliorare l'Italiano.
Però non è la singola lingua che voglio migliorare; parlo anche un pò di tedesco e anche molto poco francese (da due mese l'ho stuadiato). Quindi voglio anche scrivere a tedesco e francese...
Spero che posso migliorare le mie lingue perchè vorrei lavorare all'estero. Se io imparasse più lingue, avrebberenno più lovari nel futuro!
Però non è la singola lingua che voglio migliorare; parlo anche un pò di tedesco e anche molto poco francese (da due mese l'ho stuadiato). Quindi voglio anche scrivere a tedesco e francese...
Spero che posso migliorare le mie lingue perchè vorrei lavorare all'estero. Se io imparasse più lingue, avrebberenno più lovari nel futuro!
Italienskan är svårt men enkelt
Nu när jag har studerat italienska i en och en halv månad kan jag döma språket lite snabbt för det är faktiskt rätt svårt för en svensk att tänka på det språkliga sättet som en italienare tänker på. Skillnaderna mellan svenskan och italienskan är helt enkelt för stora. Så om ni tänker lära er italienska på bara en månad - tänk om för det krävs mycket mer än det.
Dock måste jag också säga att man kan klara italienskan på ett halvår. Skillnaderna är många och komplicerade men reglerna är så få och så enkla att man lär sig dem snabbt. Det är som sagt bara att plugga på och sen prata på tills man lär sig allt.
--------------
Förresten kan jag inte göra något annat än att skratta till när jag ser att folk hyr lägenheter. Förlåt för min låga nivå, för ni kommer märka bakgrunden till skratten när ni ser vad "att hyra" (speciellt tredje person singular) heter på italienska.
Dock måste jag också säga att man kan klara italienskan på ett halvår. Skillnaderna är många och komplicerade men reglerna är så få och så enkla att man lär sig dem snabbt. Det är som sagt bara att plugga på och sen prata på tills man lär sig allt.
--------------
Förresten kan jag inte göra något annat än att skratta till när jag ser att folk hyr lägenheter. Förlåt för min låga nivå, för ni kommer märka bakgrunden till skratten när ni ser vad "att hyra" (speciellt tredje person singular) heter på italienska.
Intermatchen var riktigt härlig
En av de sakerna som jag älskar med Italien-resan är att man kan uppleva så mycket. Till exempel fick jag chansen att se matchen mellan Inter och Barcelona, men det pratar jag om sen. För först vill jag säga att jag gick runt Milano med mina kamrater (som också skulle se matchen) och gjorde affärerna osäkra. Vi gick in till ett riktigt shoppingcenter och såg alla dyra kläder. Till exempel kostade en armani-tröja hela 700 € vilket fick mig att uppleva en hjärtattack-light. Sedan besökte vi Zara och där skulle jag precis köpa ett par seglarskor men när jag skulle fråga min kompis om de var snygga råkade jag se att han hade på sig precis samma skor, så jag lämnade tillbaka skorna lika snabbt som jag tog dem.
Matchen, i alla fall, var fantastisk. Jag älskade chansen att befinna mig mitt i den enorma folksamling som San Siro kan ta emot. Kan ni tänka er hur det är att se 86 000 människor jubla när Champinions Leuge-musiken drar igång? Men i alla fall, jag älskade matchen och tycker att det var den bästa fotbollsmatchen som jag har sett. Problemet var bara att inget endaste mål gjordes; inte ens Zlatan kunde trycka in en boll. När man betalat 95 € förväntar man ju sig lite mer action - eller hur!
Matchen, i alla fall, var fantastisk. Jag älskade chansen att befinna mig mitt i den enorma folksamling som San Siro kan ta emot. Kan ni tänka er hur det är att se 86 000 människor jubla när Champinions Leuge-musiken drar igång? Men i alla fall, jag älskade matchen och tycker att det var den bästa fotbollsmatchen som jag har sett. Problemet var bara att inget endaste mål gjordes; inte ens Zlatan kunde trycka in en boll. När man betalat 95 € förväntar man ju sig lite mer action - eller hur!
Italien och olasbara dorrar
Det àr mycket som jag fascineras av Italien. En av dem àr att orden Italienare och logik àr totala motsatser, men ocksè att deras behov av privatliv vad galler toaletter slkiljer sig fran vad man àr van vid i Sverige. Har ni till exempel màrkt att nàstan alla toalettdòrrar i Sverige àr fòrsedda med lès? Sa trodde man att det skulle vara hàr i Italien - men istàllet tvingas man upptàcka att relativt fa har den lyxen. Istàllet far man gè in till det lilla rummet och be till gud att ingen òppnar. Sè... Italien, Italien och Italien
Matchen mellan Milan och Siena
Jag såg precis matchen mellan Milan och Siena och det gick tyvärr som jag hade förväntat mig: Milan besegrade Siena med 2-1. Siena spelade dåligt, ungefär som när Sverige spelar viktiga matcher. Deras anfallsspel var för påhittigt för deras eget bästa och deras försvarsspel var uselt. Det enda som skilde dem åt från Sverige är att de faktiskt gjorde ett mål. Annars var matchen spännande under den första halvleken då 1-1 blev halvleksresultatet, men matchen dog fem minuter in på andra halvlek efter att Milan sparkade in tvåett-målet.
Det är faktiskt för varmt idag - och jag såg visst en celebritet
Nu har jag två gånger skämtat med kamrater om att det är för varmt i Italien. Dock är det så mycket mer än ren retsamhet för det är faktiskt sanning: jag smälter nästan ihjäl här. Ibland är det så varmt att man inte ens orkar gå en meter. Just denna dagen är en sådan dag. Solen steker människorna som spisens eld och min plan att besöka självs staden Siena gick om intet. Därför sitter jag än en gång vid datorn och surfar runt lite här och där. Men varför ska jag klaga? Jag ska ju gå ut ikväll och se matchen med stort M!
--------------------------
Förresten såg jag, för första gången i mitt liv, livvakter. Det var nämligen AC Milans ordförande som besökte staden. Jag tog inga kort på honom för jag visste inte vem det var tills någon "avslöjade" hans idenditet. Samtidigt var det fler kändisar från det laget som besökte staden men då jag är helt och håller analfabet vad gäller fotboll skulle jag inte känna igen dem ens om jag råkade stöta ihop med någon av dem...
--------------------------
Förresten såg jag, för första gången i mitt liv, livvakter. Det var nämligen AC Milans ordförande som besökte staden. Jag tog inga kort på honom för jag visste inte vem det var tills någon "avslöjade" hans idenditet. Samtidigt var det fler kändisar från det laget som besökte staden men då jag är helt och håller analfabet vad gäller fotboll skulle jag inte känna igen dem ens om jag råkade stöta ihop med någon av dem...
Detta är min första tid i Italien
Om två dagar är det tre veckor sedan som jag anlände till detta avlånga land som heter Italien. Dock har jag ju inte berättat om vad som har hänt sedan dess. Därför tänkte jag ge en liten kort redogörelse om vad jag har gjort.
Först och främst anlände jag och min kompis kompis Ines till Bologna. Redan när vi steg av planet kände vi den enorma chocken som denna starka värme gav upphov till. Därför kände vi oss lite väl överklädda med våra för det skandinaviska klimatet passande kläder. Dock avhjälptes det rätt snabbt när en av mina gamla vänner Giuseppe som är från Italien plockade upp oss och körde oss till vandrarhemmet för att sen föra oss till själva stan. Han hjälpte oss förresten mycket den första dagen genom att översätta språket och sådana saker (här är det mer undantag än regel att folk snackar engelska) så han var verkligen guld värd.
Dagen efter gick jag och Ines runt i Bologna och kollade runt lite där. Sedan träffade vi Giuseppe, hans italienska kompis och två tjejer från Schwitz som visst bara var på besök. Vi gick ut till en pub och hade en trevlig tid.
På resans tredje dag tog Giuseppe oss alla till stranden och där solade vi hela dagen innan vi stack till en närliggande afterbeach-party. Det var riktigt och mycket skoj att vara där.
Dagen efter åkte vi till Siena - och mer om det kommer en annan dag. Men tiden i Bologna var underbar (liksom hela denna resan)
Jag lärde mig vad frustration är under Palion
Frustration är en konstig känsla som man helst vill undvika att uppleva. Tyvärr kunde jag inte undvika detta under gårdagen då jag var med om något av Italiens viktigaste festivaler: Palion.
Palion är mer eller mindre en väldigt våldsam hästtävling där hästarna ska springa tre varv runt Sienas viktigaste torg, Piazza del Campo. Men det är så mycket mer än en löjlig lek; det är en månghundraårig livsstil som bokstavligt väcker djuren i Italienarna. De gråter floder om deras hästar vinner och blir djuriskt aggresiva om man skrattar åt dem. Ja, de blir allt som svenskar inte är.
Själv visste jag inte mer om Palion än att det fanns med på den senaste James Bond-filmen så jag tänkte ta chansen och uppleva festivalen så mycket som möjligt. Därför tog jag mig till "Campo" klockan ett eller två för att få den bästa platsen. Tyvärr var det mitt i värmen så jag blev minst sagt mycket törstig. Och trött... För först klockan 20:30 var allt klart. Och då skulle hästarna börja springa klockan 19 men de började inte förren just 20:15. Därför kan ni väll känna med er hur trött jag blev
Allt i allt är jag glad att jag var med för alla upplevelser är bra upplevelser. Om någon frågar om jag var på Palion kan jag ju - om någon bryr sig - säga att jag nästan hade den bästa platsen.
Palion är mer eller mindre en väldigt våldsam hästtävling där hästarna ska springa tre varv runt Sienas viktigaste torg, Piazza del Campo. Men det är så mycket mer än en löjlig lek; det är en månghundraårig livsstil som bokstavligt väcker djuren i Italienarna. De gråter floder om deras hästar vinner och blir djuriskt aggresiva om man skrattar åt dem. Ja, de blir allt som svenskar inte är.
Själv visste jag inte mer om Palion än att det fanns med på den senaste James Bond-filmen så jag tänkte ta chansen och uppleva festivalen så mycket som möjligt. Därför tog jag mig till "Campo" klockan ett eller två för att få den bästa platsen. Tyvärr var det mitt i värmen så jag blev minst sagt mycket törstig. Och trött... För först klockan 20:30 var allt klart. Och då skulle hästarna börja springa klockan 19 men de började inte förren just 20:15. Därför kan ni väll känna med er hur trött jag blev
Allt i allt är jag glad att jag var med för alla upplevelser är bra upplevelser. Om någon frågar om jag var på Palion kan jag ju - om någon bryr sig - säga att jag nästan hade den bästa platsen.
En liten kopp starkt kaffe
Nu när jag sitter här på exakt samma plats som jag satt på förra gången som ett blogginlägg författades kommer mina tankar att handla om kaffe. Orsaken till detta är att jag numer är van vid den lilla koppen som utgör en kopp espresso. Tänk er själva vilken chock det är att inse hur det är att till och med kaffeautomater sprutar ut sig några deciliter svart vätska. Sedan blir man alltmer besatt av denna underbara sak. Man känner att den inte alls är stark - utan att det är en normal styrka. Ja, allt ändras här. Så när jag väl kommer tillbaka till Sverige kommer jag kanske inte kunna dricka vanligt bryggkaffe för det kommer inte vara tillräckligt starkt för att passa mina önskemål.
Internet vid en pub
Just nu sitter jag på en pub och bloggar. Anledningen till att jag befinner mig på en pub är just att internet inte fungerar på min studentkorridor. Fråga mig inte varför men det är riktigt irriterande. Samtidigt finns det en bra anslutning precis utanför min skola men den är inte helt säker då min dator har en så dålig batteritid att man blir glad om man ens kommer in på nätet. Så därför stressar jag fram detta inlägget för att bussen snart går.
Jag skulle gärna vilja skriva mer för det har hänt så mycket. Jag har till exempel brottats med italienarnas dåliga engelskkunskaper, blivit alltför van vid espresso (inte ens zinzino kan göra lika gott kaffe som här... mmm) och allt sådant. Så... jag har haft det bra
Jag skulle gärna vilja skriva mer för det har hänt så mycket. Jag har till exempel brottats med italienarnas dåliga engelskkunskaper, blivit alltför van vid espresso (inte ens zinzino kan göra lika gott kaffe som här... mmm) och allt sådant. Så... jag har haft det bra
Forsta inlagget
Sa. Idag har jag varit i Italien i snart tva veckor och om jag far begransa mina upplevelser till ett pèar val valda ord far jag sàga att det har varit en riktigt bra upplevelse. Jag har mott flera nya vanner, umgatts med ett par gamla och deltagit pa manga fester. Samtidigt har jag sett sa otroligt mycket. For tva veckor sedan gick jag runt i Bologna (och sag ekonomifakuliteten dar), och forra veckan spatserade jag runt i Siena och akte till Pisa (nar jag far en battre internetuppkoppling far ni se bilder pa mig och tornet - men det var en riktigt harlig upplevelse att fa se den). Allt har varit bra - forutom att jag ofta ar trott pa grund av den harda studietakten och att jag aldrig far en lugn stund. Vi festar nastan varje dag sa man har inte ens tid till att plugga. Men det gòr inget fòr med dagens sòmnnivè pa atta timmar àr jag glad.
Navàl, sitter pa en lektion idag och far nòja mig med ett litet inlagg. Men snart hoppas jag att mer info och mer bilder dyker upp. Tills dess: ciao
Navàl, sitter pa en lektion idag och far nòja mig med ett litet inlagg. Men snart hoppas jag att mer info och mer bilder dyker upp. Tills dess: ciao
